IAN GILLAN: «Ήμουν απογοητευμένος με την τελική μίξη του “Born Again” των BLACK SABBATH»

0
1109

Σε μια νέα συνέντευξη στον ισπανικό RockFM, ο τραγουδιστής των DEEP PURPLE Ian Gillan ρωτήθηκε αν είναι αλήθεια ότι έσπασε το μοναδικό άλμπουμ των BLACK SABBATH στο οποίο εμφανίστηκε, το “Born Again” του 1983, όταν πήρε για πρώτη φορά ένα αντίγραφό του στα χέρια του. Εκείνος απάντησε: «Δεν το έσπασα. Το πέταξα από το παράθυρο του αυτοκινήτου μου».

«Κοιτάξτε, απογοητεύτηκα», εξήγησε. «Δεν είχα τη νοοτροπία όλων των παιδιών στους BLACK SABBATH. Το λάτρεψα. Είχα μια φανταστική χρονιά, ήταν τρελή. Αλλά όταν τελειώσαμε τις μίξεις… έχω ακόμα μια κασέτα στο σπίτι μου με τις μίξεις των monitor του “Born Again” και ακούγεται φανταστικό — μόνο σε μια κασέτα. Και αυτό είναι το τελευταίο πράγμα που άκουσα στο στούντιο ηχογράφησης. Όταν άκουσα το άλμπουμ, είπα “Τι είναι αυτό;” Το βουητό του μπάσου ήταν λίγο υπερβολικό για μένα».

«Υπάρχει μια διάσημη ατάκα σε μια διάσημη ταινία που ονομάζεται “This Is Spinal Tap” που έχει δύο ή τρεις αναφορές στους BLACK SABBATH», πρόσθεσε ο Gillan. «Και δεν ξέρω από πού μπορεί να προήλθαν, αλλά μια από αυτές ήταν το “This album is unplayable on American Radio”, λόγω του μπάσου».

«Ήμουν απογοητευμένος με την τελική μίξη της παραγωγής», διευκρίνισε ο Ian. «Δεν ξέρω τι συνέβη μεταξύ του στούντιο και του εργοστασίου, αλλά κάτι συνέβη. Και ήταν μια απογοήτευση. Τούτου λεχθέντος, μου αρέσουν μερικά από τα τραγούδια εκεί. Και το “Trashed” είναι ένα από τα αγαπημένα μου rock and roll τραγούδια όλων των εποχών και πολύ περισσότερο γιατί είναι μια εντελώς αληθινή ιστορία».

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here