Dave Ellefson: «Αυτό το τραγούδι γράφτηκε κατά τη διάρκεια κάποιων sessions το 1988 και το 1989, αρκετά πριν το ηχογραφήσουμε στην πραγματικότητα για το “Rust in Peace”. Βασικά, είχαμε κάνει το αυθεντικό ντέμο με τον Chuck Behler (τον ντράμερ του “So far, so good… so what), το 1989 και στο μεγαλύτερο μέρος του μηχανικός ήχου, ήταν ο –πολύ δημοφιλής σήμερα – GGGGarth Richardson, στα Amigo Studios (το μέρος όπου ο παραγωγός Michael Wagener είχε κάνει παραγωγές σε θρυλικούς δίσκους) κι αργότερα το μίξαρε ο Casey McMacken, που ήταν μηχανικός ήχου στο “Peace sells… but who’s buying?”. Για να πω την αλήθεια, ο GGGGarth πρότεινε κάποιες μελωδικές γραμμές στο μπάσο στη μέση του κομματιού, κάτι που ήταν πολύ ωραίο, ώστε να ξεφύγω από το να παίζω ακριβώς τα ίδια μέρη με τις κιθάρες, κάτι που συνέβαινε στα περισσότερα άλλα μέρη του τραγουδιού. Πιστεύω ότι το κομμάτι αρχικά ονομαζόταν “Holy Wars” αλλά το “…the punishment due” προστέθηκε όταν ολοκληρώθηκε και ήταν να μπει στο “Rust in Peace”.
To “Holy Wars…. The punishment due”, εκτός από ένα πολύ όμορφο και ιδιαίτερο τραγούδι των MEGADETH, που ξεχωρίζει για την εκπληκτική του κιθαριστική του δουλειά, με το έξοχο κόψιμο με ακουστική κιθάρα στη μέση, έχει και μια πολύ ωραία ιστορία πίσω του, η οποία και έδωσε το έναυσμα στον Mustaine για να το γράψει.
Ο ηγέτης του σχήματος, που είναι μισός Ιρλανδός, απ’ την πλευρά της μητέρας του, εμπνεύστηκε τους στίχους για το τραγούδι, κάποια στιγμή που ήταν στην Ιρλανδία για συναυλία. Έχοντας πιει πρώτα μπόλικες Guinness, είδε ξαφνικά ανθρώπους να πουλάνε T-shirt των MEGADETH παράνομα, μπροστά από το συναυλιακό χώρο, γεγονός που τον ώθησε να πάει εκεί να παρέμβει.
Ένας τύπος λοιπόν, του απάντησε ότι ήταν για το «σκοπό» (“The Cause”) και του εξήγησε ότι στη χώρα υπάρχουν οι Προτεστάντες και οι Καθολικοί που συνεχώς τσακώνονται και πιστεύουν ότι η θρησκεία τους είναι καλύτερη απ’ αυτή των άλλων. Ο Mustaine, επηρεασμένος όντας και με παντελή αφέλεια, όχι μόνο βγήκε στη σκηνή και αφιέρωσε ένα τραγούδι στο «σκοπό» αλλά συνέχισε κιόλας λέγοντας: “ Anarchy in Ireland! Give Ireland back to the Irish!”, κάτι που ήταν σύνθημα του ΙΡΑ, αλλά ο ίδιος δεν το γνώριζε.
Την επόμενη μέρα το πρωί, πήγε για πρωινό και ο David Ellefson δεν του μιλούσε, οπότε ο Mustaine τον ρώτησε τι πρόβλημα είχε. «Υπήρξαν τρεις απειλές για τοποθέτηση βόμβας το προηγούμενο βράδυ και χρειάστηκε να εκκενωθεί ο χώρος της συναυλίας τρεις φορές απ’ την αστυνομία που ήρθε με σκυλιά ώστε να εντοπίσουν τις βόμβες, εξ’ αιτίας σου και της δήλωσης σου υπέρ του ΙΡΑ!»
Φυσικά ο Mustaine, δεν είχε ιδέα για το τι είχε προκαλέσει, αφού δεν γνώριζε το παραμικρό για όλα αυτά.
Και μπορεί αργότερα, αφού έμαθε πως ακριβώς έχουν τα πράγματα, να συνειδητοποίησε την γκάφα του και να πήρε όπως δήλωσε το μάθημά του, όλα αυτά όμως του δημιούργησαν έντονο θυμό, οπότε και άρχισε να χτυπάει πραγματικά την κιθάρα του για να βγάλει αυτό riff. Γι’ αυτό όπως λέει και βγήκε τόσο γρήγορο.
Αυτά όλα, όσον αφορά το πρώτο μέρος του κομματιού, μέχρι και το σημείο δηλαδή μετά την ακουστική γέφυρα του Marty Friedman. Το δεύτερο μέρος της σύνθεσης, είναι εμπνευσμένο από τον ήρωα κόμικ της Marvel, Punisher, στον οποίο έτσι κι αλλιώς ο Mustaine έχει μια ιδιαίτερη αδυναμία, εξ ου και ο τίτλος “…. The punishment due”. Χαρακτηριστικοί άλλωστε είναι οι στίχοι: “They killed my wife and my baby with hopes to enslave me”.
Όπως έχει δηλώσει ο Mustaine, προγραμμάτισαν να μπει σε αυτό το σημείο το δεύτερο μέρος, ώστε να δίνει μια αίσθηση ότι θα μπορούσε να είναι ο «αγγελιοφόρος του Θεού».
Μουσικά, ο αρχηγός ισχυρίζεται ότι μια σημαντική επιρροή στη σύνθεση του τραγουδιού ήταν οι BEATLES, λέγοντας πως προσπάθησαν να δημιουργήσουν κάτι πραγματικά μελωδικά με αναφορές στους BEATLES, ειδικά με αυτό το sweeping θέμα στην κιθάρα που πήγαινε μπρος και πίσω, προσθέτοντας πως ιδιαίτερα το ρεφρέν, ήταν σίγουρα σαν θέμα των BEATLES.
Το εναρκτήριο κομμάτι του “Rust in Peace”, κυκλοφόρησε και σε μορφή single παράλληλα με το δίσκο και μετά το “Peace Sells”, είναι το δεύτερο πιο πολύ-παιγμένο live τραγούδι των MEGADETH. Υπολογίζεται πως μέχρι σήμερα, έχει συμπεριληφθεί σε περισσότερα από 1400 setlist της μπάντας.
This mode enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode
Improves website's visuals
This mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode
Helps to focus on specific content
This mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode
Reduces distractions and improve focus
This mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode
Allows using the site with your screen-reader
This mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
Online Dictionary
Readable Experience
Content Scaling
Default
Text Magnifier
Readable Font
Dyslexia Friendly
Highlight Titles
Highlight Links
Font Sizing
Default
Line Height
Default
Letter Spacing
Default
Left Aligned
Center Aligned
Right Aligned
Visually Pleasing Experience
Dark Contrast
Light Contrast
Monochrome
High Contrast
High Saturation
Low Saturation
Adjust Text Colors
Adjust Title Colors
Adjust Background Colors
Easy Orientation
Mute Sounds
Hide Images
Hide Emoji
Reading Guide
Stop Animations
Reading Mask
Highlight Hover
Highlight Focus
Big Dark Cursor
Big Light Cursor
Cognitive Reading
Virtual Keyboard
Navigation Keys
Voice Navigation
Accessibility Statement
rockhard.gr
January 16, 2026
Compliance status
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience,
regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level.
These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible
to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific
disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML,
adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Screen-reader and keyboard navigation
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with
screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive
a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements,
alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website.
In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels;
descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups),
and others. Additionally, the background process scans all the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag
for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology.
To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on
as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
Disability profiles supported in our website
Epilepsy Safe Mode: this profile enables people with epilepsy to use the website safely by eliminating the risk of seizures that result from flashing or blinking animations and risky color combinations.
Visually Impaired Mode: this mode adjusts the website for the convenience of users with visual impairments such as Degrading Eyesight, Tunnel Vision, Cataract, Glaucoma, and others.
Cognitive Disability Mode: this mode provides different assistive options to help users with cognitive impairments such as Dyslexia, Autism, CVA, and others, to focus on the essential elements of the website more easily.
ADHD Friendly Mode: this mode helps users with ADHD and Neurodevelopmental disorders to read, browse, and focus on the main website elements more easily while significantly reducing distractions.
Blindness Mode: this mode configures the website to be compatible with screen-readers such as JAWS, NVDA, VoiceOver, and TalkBack. A screen-reader is software for blind users that is installed on a computer and smartphone, and websites must be compatible with it.
Keyboard Navigation Profile (Motor-Impaired): this profile enables motor-impaired persons to operate the website using the keyboard Tab, Shift+Tab, and the Enter keys. Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
Additional UI, design, and readability adjustments
Font adjustments – users, can increase and decrease its size, change its family (type), adjust the spacing, alignment, line height, and more.
Color adjustments – users can select various color contrast profiles such as light, dark, inverted, and monochrome. Additionally, users can swap color schemes of titles, texts, and backgrounds, with over seven different coloring options.
Animations – person with epilepsy can stop all running animations with the click of a button. Animations controlled by the interface include videos, GIFs, and CSS flashing transitions.
Content highlighting – users can choose to emphasize important elements such as links and titles. They can also choose to highlight focused or hovered elements only.
Audio muting – users with hearing devices may experience headaches or other issues due to automatic audio playing. This option lets users mute the entire website instantly.
Cognitive disorders – we utilize a search engine that is linked to Wikipedia and Wiktionary, allowing people with cognitive disorders to decipher meanings of phrases, initials, slang, and others.
Additional functions – we provide users the option to change cursor color and size, use a printing mode, enable a virtual keyboard, and many other functions.
Browser and assistive technology compatibility
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers).
Notes, comments, and feedback
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs. There may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to