Οι METALLICA με επίσημη ανακοίνωση που εξέδωσαν μέσω της επίσημης ιστοσελίδας τους, αποκαλύπτουν ότι είναι απλώς φήμη η είδηση ότι δεν έδωσαν άδεια στον αμερικάνικο στρατό να χρησιμοποιεί τη μουσική τους κατά τη διάρκεια βασανιστηρίων!
Συγκεκριμένα, η ανακοίνωση αναφέρει τα εξής: “Υπάρχει πολλή συζήτηση τελευταία σχετικά με το αν ζητήσαμε από τον στρατό να μην χρησιμοποιεί της μουσική μας για να “μαλακώνει τους ανθρώπους πριν την ανάκριση”. ΠΟΤΕ δεν κάναμε κάποιο σχόλιο στον στρατό για αυτό το θέμα είτε προς τη μια, είτε προς την άλλη κατεύθυνση. Οποιαδήποτε δήλωση που έγινε και υποδηλώνει το αντίθετο, δεν είναι ακριβής”.
Η συγκεκριμένη ανακοίνωση ήρθε σαν απάντηση στις δηλώσεις του Αμερικανού πεζοναύτη που σκότωσε τον Osama Bin Laden ότι στην αρχή του πολέμου στο Ιράκ, χρησιμοποιούσαν την μουσική των METALLICA για να “μαλακώσουν” τους ανθρώπους πριν την ανάκριση, αλλά μόλις το έμαθε η μπάντα ζήτησε να σταματήσει η χρήση της μουσικής τους γιατί δεν θέλουν να προωθούν τη βία.
Να θυμηθούμε ότι δεν είναι η πρώτη φορά που δημιουργείται θέμα γύρω από τη χρήση της μουσικής των METALLICA ή την επιρροή της σε αυτούς που την ακούν. Το 2008, σε τηλεοπτική του συνέντευξη στη γερμανική τηλεόραση, όταν ο James Hetfield ρωτήθηκε για το πως ένιωθε που η μουσική της μπάντας χρησιμοποιείται σαν βασανιστήριο για τους φυλακισμένους στο Guantanamo, δήλωσε ότι “ένα μέρος μου είναι περήφανο γιατί διάλεξαν τους METALLICA… Και μετά ένα μέρος μου είναι κάπως απογοητευμένο γιατί πολλοί άνθρωποι ανησυχούν ότι θα συνδεθούμε με κάποιου είδους πολιτικό μανιφέστο εξαιτίας του.” Επίσης, πίσω στο 1984, οι METALLICA βρέθηκαν εν μέσω σκληρής κριτικής από την συντηρητική Αμερική για τους στίχους του “No remorse”, επειδή κάποιος νεαρός παραδέχτηκε ότι τραγουδούσε τους στίχους του όταν σκότωσε κάποιον συνάνθρωπό του κατά τη διάρκεια μιας ληστείας.