EAGLES OF DEATH METAL: Ανακοίνωση για την τρομοκρατική επίθεση στο Παρίσι

0
58

Οι EAGLES OF DEATH METAL, το συγκρότημα που έπαιζε στο Bataclan του Παρισιού στις 13 Νοεμβρίου, όταν κι έγινε το μακελειό με τους σχεδόν 100 νεκρούς, εξέδωσαν την ακόλουθη δήλωση:
«Τώρα που επιστρέψαμε ασφαλείς στο σπίτι μας, είμαστε έντρομοι κι ακόμη προσπαθούμε να συνειδητοποιήσουμε τι συνέβη στη Γαλλία. Οι σκέψεις και η καρδιά μας είναι πρώτα απ’ όλα στον αδερφό μας Nick Alexander (σ.σ. ο άνθρωπος που πουλούσε τα μπλουζάκια τους και σκοτώθηκε από τα πυρά των τρομοκρατών) και τους ανθρώπους από την εταιρία μας, Thomas Ayad, Marie Mosser και Manu Perez και όλους τους φίλους και οπαδούς μας που έχασαν τις ζωές τους στο Παρίσι, όπως και τους φίλους τους, τις οικογένειες και τους αγαπημένους τους ανθρώπους.
Παρότι νιώθουμε μεγάλη θλίψη για τα θύματα, τους οπαδούς, τις οικογένειες, τους κατοίκους του Παρισιού και όλους όσους έχουν επηρεαστεί από την τρομοκρατία, είμαστε υπερήφανοι που στεκόμαστε μαζί, με τη νέα μας οικογένεια και πλέον ενωμένοι μ’ έναν κοινό στόχο αγάπης και συμπόνοιας.
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε τη Γαλλική Αστυνομία, το FBI, τις κυβερνήσεις της Αμερικής και της Γαλλίας και ιδιαίτερα εκείνους που ήταν μαζί μας και μας βοήθησαν όσο καλύτερα μπορούσαν, κατά τη διάρκεια αυτής της δοκιμασίας που δεν μπορούσαμε να φανταστούμε προηγουμένως, αποδεικνύοντας ότι η αγάπη υπερκαλύπτει το κακό.
Όλες οι συναυλίες των EAGLES OF DEATH METAL, αναβάλλονται μέχρι νεωτέρας.
Vive la musique, vive la liberté, vive la France, and vive EAGLES OF DEATH METAL.»

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here