“BATHORY will never die”
O Kjetil Tvedte Grutle ή πιο γνωστός ως Grutle Kjellson, είναι ο τραγουδιστής των ENSLAVED, ο οποίος θα έρθει στην Ελλάδα και στο Rock Hard Festival Greece με τους BLOOD FIRE DEATH το all-star tribute στους BATHORY. Στα 25 περίπου λεπτά της συζήτησης, δεν σταμάτησε να λέει πόσο φανατικός είναι με τον Quorthon και τους BATHORY και φυσικά μας έβαλε στην πρίζα για το τι να περιμένουμε από την εμφάνισή τους την πρώτη μέρα του φεστιβάλ μας. Εμείς σας τα έχουμε πει εδώ και καιρό!!!
Εδώ έχουμε τον Grutle από τους ENSLAVED, αλλά από τους BLOOD FIRE DEATH, οι οποίοι είναι οι headliners για την πρώτη ημέρα ενός Rock Hard Festival στην Ελλάδα. Καλώς ήρθες στο Rock Hard Greece, λοιπόν, Grutle.
Σε ευχαριστώ πάρα πολύ. Ανυπομονώ γι’ αυτό. Νομίζω ότι την τελευταία φορά που παίξαμε στην Ελλάδα, ήμουν με τους ENSLAVED, νομίζω ότι ήταν πριν από περίπου επτά χρόνια, ναι. Παίξαμε στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη.
Άρα δύο από εσάς θα έρθετε με τους BLOOD FIRE DEATH για άλλη μια φορά, εσύ και ο Ivar.
Νομίζω ότι είμαι μόνο εγώ από τους ENSLAVED, επειδή ο Ivar δεν μπορούσε να κάνει εκείνο το show, οπότε θα υπάρχει ένας αντικαταστάτης (σ.σ. όπως μάθατε πριν λίγες μέρες, θα είναι ο Ihsahn των EMPEROR!!!).
Εντάξει, οπότε νομίζω ότι συμμετείχες στο αρχικό tribute στον Quorthon στο Hole in the Sky το 2004, έτσι δεν είναι; Τι θυμάσαι πιο έντονα από εκείνη τη βραδιά;
Ήταν το 2004, και ο Quorthon είχε μόλις φύγει από τη ζωή, οπότε ήταν σχετικά πρόσφατο, και ήταν πραγματικά, θυμάμαι, όλοι το έκαναν με δέος, και προφανώς, οι BATHORY ήταν το αγαπημένο συγκρότημα όλων όσοι συμμετείχαν, ή τουλάχιστον ένα από τα αγαπημένα συγκροτήματα, ένα από τα πιο σημαντικά συγκροτήματα για όλους όσοι συμμετείχαν στο project, οπότε ήταν πραγματικά συναισθηματικό και πολύ δυνατό να παίξουμε αυτά τα τραγούδια. Εξακολουθεί να είναι, αλλά ήταν πραγματικά, πραγματικά ξεχωριστό. Ήταν πριν από 22 χρόνια τώρα, και ναι, ήταν μία από τις μεγαλύτερες βραδιές για όλους, όλους όσοι συμμετείχαν. Ήταν τεράστιο. Όλοι συμμετείχαν για να τιμήσουν ένα από τα αγαπημένα τους συγκροτήματα παίζοντας στο αγαπημένο φεστιβάλ όλων, οπότε ήταν πραγματικά ξεχωριστό, ναι.
Η ιδέα βασίζεται στο όραμα του Quorthon για το πώς θα μπορούσε να ήταν μια συναυλία των BATHORY. Πόσο κοντά πιστεύεις ότι φτάνει αυτό στην πραγματοποίηση αυτού του ονείρου;
Λοιπόν, είναι πραγματικά δύσκολο να πω, γιατί όλοι γνωρίζουν ότι ποτέ δεν έπαιξαν ζωντανά, ή, τέλος πάντων, έπαιξαν όταν ήταν τριμελές συγκρότημα στις πολύ πρώτες μέρες, αλλά ήταν απλώς μικρά, μικρά gigs μπροστά σε φίλους, ίσως σε κάποια ιδιωτικά πάρτι και κάτι τέτοιο. Οπότε στην πραγματικότητα, οι BATHORY ποτέ δεν έπαιξαν ζωντανά, αλλά νομίζω ότι προσπαθούμε να αποδώσουμε δικαιοσύνη στο όραμά του για μια ζωντανή συναυλία, και αυτό αφορά τα πάντα, από τα σκηνικά και, φυσικά, μέχρι την επιλογή των τραγουδιών. Προσπαθούμε να παίξουμε τραγούδια τουλάχιστον από τα πιο σημαντικά άλμπουμ ενός πολύ σημαντικού συγκροτήματος. Φυσικά, εννοώ, είναι, φυσικά, cherry-picking, επειδή υπάρχουν τόσα πολλά καλά τραγούδια για να επιλέξεις. Οπότε, ναι, έγραψε μερικά απίστευτα καλά τραγούδια, και είχε όραμα, σίγουρα. Μπορείς να το δεις στα video του και σε πράγματα σαν κι αυτά. Οπότε προσπαθούμε να το αποδώσουμε σωστά, και νομίζω… Εννοώ, όλοι είναι τόσο συναισθηματικά δεμένοι, και έτσι νομίζω ότι είμαστε κατά κάποιον τρόπο κοντά σε αυτό που είχε οραματιστεί, αλλά και πάλι, είναι πραγματικά δύσκολο να πω. Αλλά κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε, και περνάμε φανταστικά παίζοντας αυτά τα σπουδαία τραγούδια που όλοι αγαπούν τόσο πολύ, στην πραγματικότητα.
Θυμάσαι ποιο ήταν το πρώτο άλμπουμ των BATHORY που άκουσες και ποια ήταν η αρχική σου αντίδραση στη μουσική του Quorthon;
Το θυμάμαι πολύ καθαρά, στην πραγματικότητα. Εγώ και ένας φίλος μου, παιδικός μου φίλος, ακούγαμε… Καταγόμαστε από ένα μικρό μέρος στην επαρχιακή Δυτική Νορβηγία, και στις αρχές των 80s, δεν υπήρχαν πολλοί άνθρωποι που άκουγαν heavy metal γενικά. Θυμάμαι ότι ίσως ήμασταν μόνο εγώ κι εκείνος και μερικοί άλλοι. Τέλος πάντων, πήγαμε διακοπές στη Γιουγκοσλαβία με τους γονείς μας, και νομίζω ότι αυτό πρέπει να ήταν το 1987. Και ήμασταν στην παραλία στη Γιουγκοσλαβία, σε μια παραθαλάσσια πόλη που λεγόταν Rovinj, και είχαμε μαζί μας τα Walkman μας, ακούγοντας heavy metal κασέτες. Και μερικά μέτρα μπροστά μας, υπήρχε ένας τύπος με μακριά μαλλιά, και μπορούσαμε να ακούσουμε ότι άκουγε κάτι πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά heavy. Και γινόμασταν όλο και πιο περίεργοι όσο περνούσαν οι ώρες, και στο τέλος απλώς δεν μπορούσαμε να αντισταθούμε άλλο. Και απλώς τον ρωτήσαμε, hey, φίλε, τι ακούς; Ήταν λοιπόν ένας Γερμανός τύπος, ολομόναχος, ξαπλωμένος στην παραλία και άκουγε BATHORY, “Under the Sign of the Black Mark”. Και ήμασταν σε φάση, α, μπορούμε να ακούσουμε; Και το έβαλε από την αρχή. Οπότε το πρώτο τραγούδι που άκουσα ήταν το “Massacre”. Ήμουν σε φάση, wow! Αυτό ήταν το πιο heavy πράγμα που είχαμε ακούσει ποτέ στη ζωή μας. Και όταν επιστρέψαμε σπίτι, πήγαμε στο τοπικό κατάστημα και παραγγείλαμε ένα αντίτυπο του άλμπουμ. Οπότε αυτή ήταν η αφετηρία μιας λατρείας για τους BATHORY, για όλη μας τη ζωή, ας το πούμε έτσι. Είχαμε ακούσει το όνομα επειδή ήταν ένα από τα πιο δημοφιλή μουσικά περιοδικά στη Νορβηγία. Δεν είχαμε πραγματικά περιοδικά, κανονικά, τότε. Αλλά η Σουηδία είχε ένα περιοδικό που λεγόταν OK, και έγραφαν πολλά για pop μουσική, προφανώς. Αλλά είχαν επίσης ένα μεγάλο metal τμήμα, και είχαν ακόμη και metal charts, τόσο για singles όσο και για album charts. Οπότε είχαν pop music singles, pop music albums, metal singles και metal albums. Και πάρα πολλές συνεντεύξεις με hard rock συγκροτήματα και metal συγκροτήματα. Οπότε είχαμε δει το όνομα BATHORY, αλλά δεν τους είχαμε ψάξει ποτέ, επειδή, εννοώ, αυτό δεν ήταν κάτι που μπορούσες να βρεις στα καταστήματα. Ήταν κάτι που έπρεπε να παραγγείλεις. Οπότε ήμασταν σε φάση, «αυτοί είναι οι BATHORY! Fuck! Ναι». Οπότε αυτή ήταν η πρώτη φορά που ακούσαμε BATHORY.
Αν έπρεπε να συστήσεις τους BATHORY σε έναν 20χρονο metal fan με μόνο τρία τραγούδια, ποια τρία τραγούδια θα επέλεγες;
Λοιπόν, προφανώς, θα έπρεπε να επιλέξω τραγούδια από, ξέρεις, όπως τα δύο πιο σημαντικά… Υπάρχουν περισσότερα σημαντικά άλμπουμ, γαμώτο! Θα επέλεγα τουλάχιστον ένα τραγούδι από το “Under the Sign of the Black Mark”. Ας πούμε λοιπόν ότι το “Under the Sign of the Black Mark” αντιπροσωπεύει τα τρία πρώτα άλμπουμ περίπου. Οπότε θα επέλεγα τόσα πολλά καλά τραγούδια από εκείνο το άλμπουμ, αλλά ας πούμε το “A Call from the Grave” από το “Under the Sign of the Black Mark”. Και ας πάμε σε αυτό που θεωρώ μεταβατικό άλμπουμ, το οποίο είναι το “Blood Fire Death”, και ας επιλέξουμε το “A Fine Day to Die”. Και μετά θα πηδήξω μερικά άλμπουμ μπροστά, στη λεγόμενη Viking περίοδο, και θα επιλέξω το τραγούδι “Under the Runes”. Αυτές θα ήταν οι τρεις επιλογές μου εδώ και τώρα για να συστήσω σε κάποιον τους BATHORY για πρώτη φορά.
Ποια πτυχή των BATHORY ήταν η πιο επαναστατική; Ο ήχος, η ατμόσφαιρα ή το όραμα, πιστεύεις;
Υπάρχουν τουλάχιστον δύο πολύ σημαντικές περίοδοι των BATHORY. Εννοώ, είχαμε την πρώτη, ας την αποκαλέσουμε Black Metal εποχή, τα πρώτα άλμπουμ. Πραγματικά, πραγματικά ωμός ήχος που ξαφνικά μεταμορφώθηκε σε κάτι πιο επικό με το “Blood Fire Death”. Και ήταν κατά κάποιον τρόπο ολοκληρωμένο στα “Hammerheart” και “Twilight of the Gods”, τουλάχιστον από τη δική μου οπτική. Οπότε πιθανότατα είναι το διαρκές όραμά του, ο τρόπος με τον οποίο εξελίχθηκε. Και όλα συνδέονται με τη μουσική, τους στίχους, τα πάντα. Αλλά νομίζω ότι θα έλεγα πως το όραμά του για την πιο επική μουσική είναι το βασικό πράγμα με τους BATHORY για μένα.
Τι κάνει τα τραγούδια των BATHORY δύσκολα να παιχτούν ζωντανά;
Πολλά πράγματα, στην πραγματικότητα. Για τους μουσικούς, πολλά πράγματα είναι περίπλοκα. Ο ρυθμός και οι περίοδοι είναι συχνά περίεργοι, σχεδόν prog. Εννοώ, φαίνονται απλά όταν τα ακούς και όταν προσπαθείς να τα παίξεις, ξαφνικά υπάρχει κάτι περισσότερο σε αυτά. Φωνητικά, μερικές φορές είναι αρκετά τρελά. Θυμάμαι ότι έπρεπε να κάνω τα τραγούδια που συνήθως κάνει ο Erik από τους WATAIN, είναι σαν ο τραγουδιστής του συγκροτήματος και οι υπόλοιποι από εμάς είμαστε κυρίως καλεσμένοι. Αν και ταξιδεύουμε μαζί τους, απλώς τραγουδάμε μερικά τραγούδια. Αλλά ο Erik είναι σαν ο τραγουδιστής του συγκροτήματος. Και όταν παίξαμε στο Houston, δεν μπορούσε να μπει στις Ηνωμένες Πολιτείες, οπότε έπρεπε να κάνω τα τραγούδια που συνήθως κάνει εκείνος. Έτσι έπρεπε να κάνω, για παράδειγμα, το “Enter the Eternal Fire” και το “Blood Fire Death”. Δύο από τα αγαπημένα μου τραγούδια των BATHORY, αλλά στην πραγματικότητα δεν τα είχα τραγουδήσει ποτέ πριν. Οπότε αυτό ήταν μια μεγάλη πρόκληση. Πρώτα απ’ όλα, οι πραγματικά πολλοί στίχοι, και υπάρχουν πολλά που πρέπει να απομνημονεύσεις, αυτό είναι ένα πράγμα. Είχε πολλά στο μυαλό του εκείνη την περίοδο. Και δεύτερον, και το πιο δύσκολο, είναι ο τρόπος με τον οποίο χρησιμοποιεί τις λέξεις. Τα μέτρα του είναι πολύ διαφορετικά. Πραγματικά δεν μπορώ να προσδιορίσω γιατί, αλλά τα μέτρα είναι πραγματικά, πραγματικά διαφορετικά από σχεδόν οποιονδήποτε άλλο τραγουδιστή του οποίου έχω κάνει διασκευές. Οπότε ήταν σίγουρα μοναδικός, ένας και μοναδικός. Και να έχεις κατά νου ότι πρόκειται για τον άνθρωπο που κάνει όλες τις κιθάρες, όλο το τραγούδι. Οπότε τα κάνει όλα ένας τύπος, όχι απαραίτητα ένας μπασίστας, ένας κιθαρίστας, τραγουδιστής ή ντράμερ. Τα κάνει ο ίδιος πολυοργανίστας. Και αυτό μπορεί να είναι δύσκολο για έναν εξειδικευμένο κιθαρίστα, μπασίστα και ούτω καθεξής, επειδή σκέφτονται μπάσο, σκέφτονται κιθάρα, φωνητικά. Οπότε όλα γίνονταν με τον δικό του μοναδικό τρόπο. Και επομένως, είναι δύσκολος δρόμος για να συνδυάσεις πραγματικά όλα τα στοιχεία σε ένα τραγούδι των BATHORY. Παραδόξως δύσκολο. Και νομίζω ότι αυτό είναι ένα από τα στοιχεία που κάνουν αυτά τα τραγούδια ξεχωριστά επίσης, επειδή υπάρχει κάτι περισσότερο σε αυτά και υπάρχουν επίπεδα και αυτές οι λεπτομέρειες. Λοιπόν, εννοώ, ακούω το “Enter the Eternal Fire” σχεδόν 40 χρόνια, αλλά όταν το έκανα, τα φωνητικά στο Houston, έπρεπε να μάθω το τραγούδι από την αρχή. Οπότε υπάρχει κάτι περισσότερο σε αυτό, υπάρχει κάτι περισσότερο στην εικόνα απ’ ό,τι φαίνεται με την πρώτη ματιά. BATHORY will never die. Κάτι τέτοιο.
Και πώς ήταν να μοιράζεσαι τη σκηνή με μουσικούς, σπουδαίους μουσικούς από τόσα θρυλικά σκανδιναβικά συγκροτήματα;
Εννοώ, γνωριζόμαστε μεταξύ μας εδώ και πολλά, πολλά χρόνια, οι περισσότεροι από εμάς. Αλλά υπήρχαν και κάποιοι τύποι όπως, για παράδειγμα, δεν γνώριζα ιδιαίτερα καλά τον Erik από τους WATAIN πριν ενταχθούμε και οι δύο στο project. Οπότε τον γνώρισα. Φανταστικός τύπος. Πραγματικά cool τύπος. Και ήταν πραγματικά τιμή να γνωρίσω τον Fredrik Melander, τον original μπασίστα των BATHORY από την πρώιμη τριμελή σύνθεση του ‘82, ‘83. Και παίζει μερικά τραγούδια μαζί μας κάθε βράδυ. Και ήταν, ξέρεις, παιδικός φίλος του Quorthon. Οπότε ήταν πραγματικά ξεχωριστό να τον γνωρίσω. Φανταστικός τύπος. Μεγάλος μπασίστας. Ναι, τεράστια προσωπικότητα. Οπότε ήταν πραγματικά πολύ cool. Και στο Λονδίνο, ακόμη και ο ντράμερ Jonas Åkerlund, ήρθε στα παρασκήνια και ήταν μαζί μας όταν παίξαμε στο Λονδίνο τον Μάιο. Οπότε είχαμε τα δύο τρίτα της αυθεντικής σύνθεσης των BATHORY στο καμαρίνι. Οπότε αυτό ήταν κάπως ξεχωριστό. Πραγματικά cool. Και έχουμε διαφορετικές guest εμφανίσεις, μερικές φορές έχουμε τον Nergal από τους BEHEMOTH στα φωνητικά. Είχαμε τον Pelle, τον Necrobutcher, να κάνει τραγούδια στο Houston και στη Ρουμανία πέρυσι. Ο Attila είναι μαζί μας σχεδόν κάθε βράδυ. Αλλά εννοώ, γνωρίζω τον Attila από τη δεκαετία του ‘90. Οπότε αυτό είναι βασικά μια παρέα από παλιούς συναδέλφους, αδέρφια, νέες γνωριμίες. Και περνάμε πραγματικά πολύ καλά και έχουμε πολύ καλό crew και πολύ καλή παραγωγή επίσης. Οπότε όλα κυλούν αρκετά ομαλά και όλοι περνούν φανταστικά. Οπότε πραγματικά έχει υπάρξει μια σπουδαία εμπειρία για όλους όσοι συμμετέχουν.
Πόσο σημαντικοί ήταν οι BATHORY στη δημιουργία των ENSLAVED;
Απολύτως καθοριστικοί. Και το αστείο είναι ότι, πάντα τείνουμε σε κάθε άλμπουμ, παρόλο που δεν είναι σκόπιμο, κατά κάποιον τρόπο πάντα κάνουμε ένα τραγούδι των BATHORY. Είναι σαν, aha. Οπότε αυτό είναι το BATHORY τραγούδι, ξέρεις; Ναι, υποθέτω ότι είναι. Κάτι σε ένα άλμπουμ πάντα, αν και ακούσια, καταλήγει να ακούγεται σαν κάτι που θα είχαν κάνει οι BATHORY. Και με μεγάλη έμπνευση από τα “Blood Fire Death”, “Hammerheart”, “Under the Runes”, εννοώ, τα “Twilight of the Gods” και “Blood on Ice”, αυτά τα άλμπουμ. Ακούγαμε πολλά από αυτά στις πρώτες μέρες των ENSLAVED, το ‘91, ‘92. Βάζαμε αυτά τα άλμπουμ συνέχεια. Οπότε ναι, είναι στο μουσικό DNA των ENSLAVED. Ένα από τα πιο σημαντικά συγκροτήματα, ίσως το πιο σημαντικό.
Καθώς οι BATHORY εξελίχθηκαν δραματικά σε όλη τη διάρκεια της καριέρας τους, πιστεύεις ότι αυτή η καλλιτεχνική, μπορώ να πω, αφοβία ενθάρρυνε τους ENSLAVED να γίνουν πιο progressive με την πάροδο του χρόνου, να δοκιμάζουν καινούργια πράγματα χωρίς φόβο;
Ω, ναι, απολύτως. Εννοώ, νομίζω ότι το βασικό ήθος του Quorthon ήταν «κάνε αυτό που θέλεις να κάνεις». Μπες στο μουσικό έδαφος που θέλεις εκείνη τη στιγμή. Και εννοώ, αν ακούς υπερβολικά πολύ τι γίνεται γύρω σου, τι περιμένει ο κόσμος, θα γίνει πραγματικά βαρετό μετά από μόλις μερικά χρόνια, νομίζω. Οπότε αυτό μας ενέπνευσε να ακολουθούμε συνεχώς τον δικό μας δρόμο. Και μετά, ξέρεις, αν θέλουμε να δοκιμάσουμε κάτι, το κάνουμε. Δεν ρωτάμε. Και δεν νομίζω ότι ο Quorthon το έκανε ποτέ αυτό. Έστελνε ένα τεράστιο fuck off σε ό,τι υπήρχε γύρω του και απλώς έκανε ό,τι διάολο ήθελε. Δεν λέω ότι είμαι τεράστιος fan όλων όσων έκανε, αλλά το μεγαλύτερο μέρος τους είναι rock solid. Ναι, έτσι πρέπει να γίνεται. Εννοώ, πρέπει να το κάνεις αυτό για τη δική σου δημιουργική ανάγκη. Αν κάνεις κάτι για να ευχαριστήσεις τις μάζες, πολύ εύκολα γίνεται generic και βαρετό, ξέρεις.
Τι πρέπει να περιμένουμε από τους BLOOD FIRE DEATH στο Rock Hard Festival Greece; Μπορείς σε παρακαλώ να μας πεις τι θα συμβεί ώστε να ξέρει ο κόσμος τι να περιμένει;
Νομίζω ότι θα είναι εντελώς high octane, πραγματικά ενεργητικό. Είναι Σεπτέμβριος, οπότε δεν θα κάνει αφόρητη ζέστη στην Αθήνα, έτσι δεν είναι; Όχι, αρχίζει να πέφτει λίγο, τουλάχιστον. Ξέρεις, είμαστε Σκανδιναβοί. Θα είναι, μπορώ να σας εγγυηθώ, θα είναι απολύτως τεράστιο. Και ξέρω ότι οι Έλληνες, οι Έλληνες metalheads είναι πραγματικά, πραγματικά τρελοί για τους BATHORY. Έφτασε μέχρι την Ελλάδα από τις παλιές εποχές. Και έχετε σπουδαία metal σκηνή, σπουδαίους θεατές, φανταστικό κοινό. Και είναι πάντα υπέροχο να εμφανίζεσαι σε μία από τις ιστορικές πρωτεύουσες του κόσμου, την Αθήνα. Οπότε όλα, το πλαίσιο γύρω από αυτό, θα είναι τεράστιο με κάθε απολύτως τρόπο. Και θα δείτε ένα εκρηκτικό show από fans των BATHORY που παίζουν τραγούδια των BATHORY. Οπότε θα είναι, κάθε βράδυ που παίζουμε, μια φανταστική εμπειρία. Και ελπίζω ότι θα είναι το ίδιο και για το κοινό, τους θεατές. Έχω ακούσει καλά πράγματα. Οπότε έχετε κάτι να περιμένετε. Και εμείς το περιμένουμε πάρα πολύ επίσης. Όλοι, όλοι στο συγκρότημα και οι guests. Και ίσως να έχουμε και κάποιους special guests στην Αθήνα. Θα δούμε. Ίσως. Ναι, ίσως υπάρχουν μερικές εκπλήξεις.
Κι εγώ αυτό ελπίζω. Αλλά ό,τι κι αν συμβεί, το lineup είναι ήδη εκπληκτικό. Και θα δούμε. Μπορείς να μας εξηγήσεις τι συμβαίνει με τους εναλλασσόμενους μουσικούς και το staff; Επειδή ο κόσμος πρέπει να καταλάβει τι συμβαίνει στους BLOOD FIRE DEATH αν δεν έχει δει κάποια videos από αυτό.
Λοιπόν, είναι σχεδόν άψογο. Βασικά είναι ο ίδιος core, το ίδιο συγκρότημα σε κάθε τραγούδι. Υπάρχει μια αλλαγή μπασίστα μερικές φορές μέσα στο set. Και υπάρχουν τουλάχιστον ένας, δύο, τρεις, τέσσερις διαφορετικοί τραγουδιστές, μερικές φορές περισσότεροι. Οπότε, νομίζω ότι το κάνουμε αυτό εδώ και δύο χρόνια τώρα. Οπότε είναι και το crew αρκετά, πραγματικά το έχουν μπει στο πνεύμα και είναι πραγματικά επαγγελματίες. Οπότε είναι πραγματικά, είναι πραγματικά απρόσκοπτο. Οπότε είναι μια ιστορία. Είναι μια επική ιστορία. Και υπάρχει επίσης χορωδία σε μερικά από τα τραγούδια. Οπότε θα είναι τεράστιο.
Και φυσικά, φωτιά.
Ναι, προφανώς. Εννοώ, είναι BLOOD FIRE DEATH. Όχι και τόσο αίμα, αλλά φωτιά. Ελπίζω όχι θάνατος.
Σάκης Φράγκος
